Berner Dialekt
Dr Hansjakobli und ds Babettli
| Der Hansjakobli und s Babettli, hei mit'em Chuchi-Taburettli, es Schpili zäme gschpiut, zum Göisse, He-he Frau Meier het das gheisse. |
| Da isch zum Bischpiu z'ersch s'Babettli, druf klätteret uf ds Taburettli, und Hansjakobli, wo süsch zaaget, isch difig-difig drunder gschnaaget. |
| Ganz lut het obehär ds Babettli, jetz gschtampfet uf das Taburettli, bis das der Hansjakobli dopplet, so lut het unde ufe dopplet. |
| Und grüeft "He-he Frou Meier, machet doch nid so Krach" - do hei sy glachet. Und är isch obe gsy, äs unde, und s'Schpil het disewäg schtattgfunde. |
| Vo wäge grad so i däm Schpili, wie z'grächtem Bischpil git es vili, isch jede - doderfür wird gchrampfet, gärn dä, wo oben'abe schtampfet. |
| Es isch nid jede wie ds Babettli, so harmlos uf sim Taburettli, drum lueget, das wi Hansjakobli, gäng eine ungerufe doppli. |
| I wett fasch säge, d'Wält wär freier, wenn meh würd grüft "He-he Frou Meier". |